Focalización y fugas en los programas de transferencia