Pour la version française, voici .

 El 13 de mayo, IPA Francophone West Africa (IPA FWA) y el Ministerio de Planificación y Desarrollo de Côte d'Ivoire realizaron una conferencia sobre el tema "Mejores prácticas para políticas de desarrollo eficientes en Côte d'Ivoire" en el Anfiteatro de la Escuela Nacional Superior de Estadística y Economía Aplicada (ENSEA) en Abidjan-Cocody. A la conferencia asistieronhttps://www.gouv.ci/doc/Biographie%20Niale%20Kaba.pdf">Kaba Nialé, Ministra de Planificación y Desarrollo de Côte d'Ivoire, y Annie Duflo, Directora Ejecutiva de IPA, así como actores involucrados en el desarrollo, implementación y evaluación de políticas públicas. El objetivo de esta conferencia fue resaltar las mejores prácticas en la evaluación del impacto de las políticas públicas. Específicamente, la conferencia destacó el marco de monitoreo y evaluación establecido por el gobierno de Costa de Marfil, así como las necesidades emergentes. Cuatro panelistas principales discutieron el tema:https://www.poverty-action.org/people/annie-duflo">Annie duflo;https://www.facebook.com/mindevbase/posts/4158735737554038/">Marcelin Cissé, Director General de Planificación y Reducción de la Pobreza;https://www.banquemondiale.org/fr/about/people/c/coralie-gevers">Coralie Gevers, Director de Operaciones del Banco Mundial en Côte d'Ivoire, Benin, Togo y Guinea; y el Dr.https://ensea.ed.ci/dt_team/kouadio-kouassi-hugues/">Hugues Kouadio, director de ENSEA. Al abordar el tema de la conferencia, Kaba Nialé indicó que las mejores prácticas ya se están implementando con el Plan Nacional de Desarrollo 2021-2025 (PND 2021-2025) de Côte d'Ivoire, que "se evaluará periódicamente en para aprovechar las lecciones aprendidas y ayudar en la toma de decisiones políticas y estratégicas". Annie Duflo habló sobre las acciones del gobierno para reducir la pobreza a través del establecimiento del NDP 2021-2025, así como la creación de un mecanismo de evaluación para el plan para fortalecer responsabilidad y aprendizaje. Esta conferencia fue parte del proceso de institucionalización de la evaluación de políticas públicas en Côte d'Ivoire. Para promover una cultura de evaluación en la gobernanza, el principio de evaluación de políticas públicas fue consagrado en la Constitución de 2016, en particular en los artículos 93 y 117.https://www.gouv.ci/doc/1632340540Communique-du-Conseil-des-Ministres-d… principio se convirtió en un proyecto de ley sobre evaluación de políticas públicas, elaborado de manera participativa con el aporte de todos los actores del ecosistema nacional de evaluación, y aprobado por la Asamblea Nacional en junio de 2022. Esta ley pretende ser un marco de decisión herramienta para mejorar la eficacia de la acción pública en todos los sectores del desarrollo. IPA Afrique de l'Ouest Francophone et le Ministère du Plan et du Développement de Côte d'Ivoire ont organisé une conférence sur le thème, « Evaluation d'impact : bonnes pratiques pour une meilleure efficacité des politiques de développement en Côte d'ivoire » , le vendredi 13 mai 2022, à l'Amphithéâtre de l'Ecole Nationale Supérieure de Statistique et d'Économie Appliquée (ENSEA) à Abidjan-Cocody. Cette conférence s'est tenue en présence de Madamehttps://www.gouv.ci/doc/Biographie%20Niale%20Kaba.pdf">Kaba Nialé, Ministre du Plan et du Développement de Côte d'Ivoire y de Madame Annie Duflo, Directrice Exécutive d'IPA, de même que des acteurs intervenant dans la concept, la mise en œuvre et l'e Evaluation des politiques publiques. L'objectif de ce cadre d'échanges était de mettre en exergue les bonnes pratiques en matière d'e Evaluation d'impact des politiques publiques et les mécanismes par lesquels elles peuvent informer le processus d'institutionalisation de l'e Evaluation en cours en Côte d Marfil. De manière spécifique, il s'agissait de mettre en exergue le cadre de suivi-e Evaluation mis en place par le Gouvernement, ainsi que les besoins qui émergent ; de partager des expériences réussies en matière d'evalue, en general, et d'e Evaluation d'impact en particular; de présenter des stratégies gagnantes assurant que les évalues ​​d'impact servervent à l'elaboration et à la mise en œuvre de politiques de développement à fort impact ; et d'échanger sur le rôle des acteurs pour une meilleure appropriation des évalues ​​d'impact en Côte d'Ivoire. Quatre principaux panélistes ont développé le thème. Il s'agit de Madamehttps://www.poverty-action.org/people/annie-duflo">Annie Duflo , Directrice Exécutive d'IPA, de Monsieurhttps://www.facebook.com/mindevbase/posts/4158735737554038/">Marcelin Cissé, Directeur Général du Plan et de la Lutte contre la Pauvreté, représentant le Ministère du Plan et du Développement de Côte d'ivoire, de Madamehttps://www.banquemondiale.org/fr/about/people/c/coralie-gevers">Coralie Gevers, Directrice des Opérations de la Banque mondiale en Côte d'Ivoire, au Bénin, au Togo, et en Guinée, représentant les partenaires technologies et financiers, et de Dr.https://ensea.ed.ci/dt_team/kouadio-kouassi-hugues/">Hugues Kouadio, Directeur de l'ENSEA, representante de las universidades y centros de investigación. Sur le thème de la conférence, la Ministre a indiqué que les bonnes pratiques sont déjà mises en œuvre avec le Plan National de Développement 2021-2025 (PND 2021-2025) de la Côte d'Ivoire qui « fera régulièrement l'objet d' evaluación en vue de capitaliser sur les leçons apprises et aider à la prise de décisions politiques et stratégiques». Kaba Nialé aussi indiqué que «le PND est adossé à un dispositif de suivi-e Evaluation qui permettra de mieux apprécier les progrès réalisés et tirer les enseignements nécessaires pour asurer l'efficacité de l'action». Madame Annie Duflo a salué les actions du gouvernement ivoirien pour la réduction de la pauvreté par la mise en place du PND 2021-2025, de même que la mise en place d'un dispositif d'e Evaluation dudit plan permettant de renforcer la redevabilité et l 'apprentissage.L'organisation de cette conférence s'inscrit dans le cadre d'un processus d'institucionalisation de l'e Evaluation des politiques publiques en République de Côte d'Ivoire. Afin de promouvoir la pratique de l'e Evaluation dans le pays, le principe de l'e Evaluation des politiques publiques a été inscrit dans la Constitution de 2016, notamment en sesarticles 93 et ​​117.https://www.gouv.ci/doc/1632340540Communique-du-Conseil-des-Ministres-d… principe de la constitution a été concrétisé par un projet de Loi portant sur l'e Evaluation des politiques publiques, élaboré de manière participative avec la contribuido de tous les acteurs de l'écosystème national de l'e Evaluation, et adopté par l'Assemblée Nationale en Junio ​​de 2022. Cette loi se veut un outil d'aide à la décision permettant d'améliorer l'efficacité de l'action publique dans tous les secteurs du développement. Ciudad Abiyán País costa de marfil